Heuliad 2 : 2 soner Ha 2 oberour binviji sonerezh eus a bPondi degemeret war enezenn Zanzibar (eskemmoù boulc'het dre zegemer ar strollad sonerezh Safar eus a Zanzibar e Klegereg). Eskemmoù war o sonerezhioù (disheñvelderioù /heñvelderioù), hag ar modoù da zerc'hel ha treuzkas ar sonerezhioù hengounel.

Abadenn medisinerezh dre ar sonerezh (zumbari ha taboulin) en un ti, en ur geriadenn.  Displeget e vez ar mod da fardañ ar zumbari : peseurt danvez gwez, evit ar benveg, plant evit an anchenn. abadenn seniñ bombard ha binioù asambles gant ar zumbari

 Suite 2 : 2 sonneurs et 2 facteurs d'instruments de Pontivy accueillis sur l'ile de Zanzibar (suite échanges lors de l'accueil du groupe de musique Safar originaire de l'ile de Zanzibar à Cléguerec). Les musiciens échangent sur leurs musiques réciproques avec leurs spécificités, leurs différences et leurs ressemblances. Interrogations sur la préservation et la transmission de leurs musiques traditionnelles.

"guérison" par la musique (Zumbari et percussion) dans une maison dans un village. Explications et fabrication d'un zumbari : bois pour l'instrument et plante pour l'anche. Petit morceau de musique biniou, bombarde et zumbari ensemble.