Un soldat Allemand filme son quotidien sur la côte nord de Bretagne.
(NB) Dinard, vue sur la baie depuis la fenêtre de la chambre.
Un bateau militaire sort du port de Saint Malo. côte, mer, bateau effectuant la liaison de Dinard-Saint Malo.
Le centre-ville, des soldats allemands se promenant ainsi que la foule dans la rue. Vue sur le port. Des soldats allemands prennent des photos au dessus de la plage du Sillon. Vue sur la ville intra-muros.
(Coul) Saint-Malo, été 1941, les quais, panoramique sur le port. La statue de Surcouf. Des soldats allemands à bord du bateau effectuant la traversée Saint-Malo-Dinard. Dinard, accostage, des soldats allemands dans les rues. Panoramique sur les villas de la côte.
(NB) Vue de la plage à Pléneuf-Val André, trois soldats à la plage sur le site appelé La Hingloire, vue sur le Verdelet, les 3 soldats de dos se dirigent vers "le môle", anse Saint-Symphorien.
En train pour Paris, le Sacré-Coeur filmé depuis le train. Une locomotive à identifier.
Gare de Saint Brieuc, une escadre motocycliste (soldats Allemands).
Au Val André, vue de la mer depuis la fenêtre. Un feu de cheminée. Vue sur la plage de Pléneuf Val-André. Des villas de la ville. Un officier allemand pose devant la mer, d'autres soldats allemands dans les villas. La mer à l'assaut des rochers.