Visite à Saint-Malo. Un jour de fête, le bagad local en représentation. . Visite de la ville au hasard des noms de rues insolites, des enseignes et des vitrines. Le boucher avec son étal en extérieur. Vues de l'église en réfection, cet édifice fût épargné par le bombardement intensif que subit la ville. Un jour de lumière contrastée. Balade sur les remparts. Baignade des enfants, la piscine d'eau de mer. Un manège sur l'eau. Quelques vues sur le port de plaisance. Le cargo "Brittany" passe les écluses et quitte le port.