Samba, Marana et Leuk partent à la recherche de la Pierre d'Eau qui est cachée dans le désert du Kalahari. Pour réussir cette mission, ils doivent retrouver Agossou, le chef de la tribu des Bochimans, un vieil ami d'Ogotem. Une fois Agossou retrouvé, ils partent vers la grotte où se trouve la Pierre d'Eau mais personne ne s'aperçoit qu'une mystérieuse silhouette les suit discrètement...