Année de production : 2005
Année de doublage : 2015

Rann 6 : Desachet eo evezh SamSam pa glev SamMammig komz eus he c'hefridi war ar blanedenn Intercheuc'h. Tud zo a chom stanket du-hont o vuhez-pad ! Divizout a ra SamSam mont di da welet gant Supra Rozenn. Siwazh dezhañ eo evel strobet Supra Rozenn gant tout ar pezh a vez kinniget er stal meur-se, ha ne fell ket dezhi mont kuit e mod ebet… Unan eus pouvoarioù SamSam a c'hell saveteiñ anezhi : ur poklous. Ha prest e vo da implij anezhañ ?

Un dreist-harozhig zo eus SamSam, dezhañ pouvoarioù dreistordinal ha kalz a ijin. War ar Samplanedenn emañ o chom gant e dud, dreist-harozhed anezhe ivez.

Episode 6 : SamSam est très intrigué en entendant SamMaman raconter sa mission sur la Planète Interchic. Certaines personnes y restent bloquées toute leur vie ! SamSam décide d'aller l'explorer, avec SuperJulie. Hélas, SuperJulie est fascinée par tous les stands de ce gigantesque magasin, et menace de ne plus vouloir partir... SamSam a un pouvoir qui peut la sauver : un superbisou, mais il va devoir se résoudre à l'utiliser…

SamSam est un enfant super héros doté de pouvoirs extraordinaires et d’une grande imagination. Il vit avec ses parents, super héros comme lui, sur la Samplanète.