Année de production : 2005
Année de doublage : 2015

Rann 7 : Krediñ a ra da SamSam e oa un touseg anezhañ pa oa bet ganet, hag eo pok SamMammig en doa troet anezhañ da harozhig an hollved. Pa gred dezhañ e c'hellfe ur pok lakaat anezhañ da adkavout e stumm orin, e klask chom pell diouzh ar pokoù. Met, goude ur prantad, n'en em sant ket re vat...

Un dreist-harozhig zo eus SamSam, dezhañ pouvoarioù dreistordinal ha kalz a ijin. War ar Samplanedenn emañ o chom gant e dud, dreist-harozhed anezhe ivez.

Episode 7 : SamSam s'est persuadé qu'il était un crapaud à sa naissance et que SamMaman l’a embrassé pour le transformer en héros cosmique. Persuadé qu'un seul baiser peut lui rendre son ancienne apparence, il tente d’éviter les bisous. Mais au bout d'un moment, il se sent bizarre…

SamSam est un enfant super héros doté de pouvoirs extraordinaires et d’une grande imagination. Il vit avec ses parents, super héros comme lui, sur la Samplanète.