Une enseignante dispense un cours d'anglais à un groupe d'élèves. Chargement de bagages dans des taxis devant le collège Diwan "Roparz Hémon" et départ ; arrêt et descente des élèves devant la gare SNCF de Brest ; montée dans le train ; départ du train. Entretien avec un professeur du collège Diwan interrogé sur les raisons de son choix d'enseigner en langue bretonne, sur le bilinguisme et sur son investissement au sein de l'établissement.