Dans le cadre d'un cours de français, des élèves du collège Diwan du Relecq-Kerhuon préparent des exposés ; plans des élèves travaillant en petits groupes et faisant des recherches dans le centre de documentation avec leur enseignante. Deux collégiennes lisent à voix haute dans la cour de récréation et deux autres à l'intérieur. Cours d'allemand : un enseignant fait écouter des enregistrements aux élèves puis les questionne.