Quimper, quartier du Cap Horn, le passeur en barque sur l'Odet à la godille emmène trois passagers qui montent ensuite sur leur bateau, puis le passeur repart. Vue sur l'Odet (aval) depuis le bateau. Le château de Lanniron (propriété de M. François de Massol de Rebetz) vu depuis le bateau, descente de l'Odet en bateau, croisement d'un sablier chargé de sable. Préparation des hameçons. Pique-nique sur les bords de l'Odet, anse de Rosulien, des jeunes en barque s'amusent, pêche à pied à l'haveneau. Camping sur les rives de l'Odet, repas et préparation de la cuisine sur le feu de bois, tentes, le linge séche. Nombreux plans de navigation sur l'Odet. Passage d'une vedette sur la rivière. Château de Perennou (Plomelin). Retour à Quimper en bateau, arrivée au Cap Horn, quai de Locmaria et les allées du Frugy (au fond la cathédrale).