Scènes de baignade en bord de mer avec en arrière plan de grands hôtels et des cabines de bains, périssoire de type double,
Cartons :
"Des plongeurs intrépides"
"On joue dans la mer" ; "Barbotages"
"Une balade en flotteur"
"Le bassin a des fuites, on le bouche comme on peut"
"De bien belles vagues"
"Au Hutreau septembre 1934"
"Dans les bois"
Il est probable que le film ait été tourné à Trouville.