Pourquoi tant de jeunes agriculteurs doivent-ils quitter la terre alors qu’une grande majorité d’entre eux souhaite rester à la campagne ? C’est la question que posent les reporters à de jeunes agriculteurs de la région de Saint Pol de Léon. Le document fait référence à l'expérience du premier Gaec créé par les frères Rioual (Francis et Louis) et leurs beaux-frères (Francis et Laurent Hall), on y voit également Anne Rioual (nom de jeune fille Hall) et Philomène Rioual, femme de Francis. La ferme s'appelle Tréméal (bihan mais ils ont effacé le terme bihan) et se tient sur la commune de Ploumoguer.