Tharon (44), enfants, plage, baignade, vague, parasol, portraits, landau, goûter, grands-parents, jeu avec le sable, casquette, cabine de bain, maillot de bain, promenade, baignade avec les enfants, dame, grand-père sur la plage, jeu avec le sable, Jean-Louis avec une pelle, ralenti de la caméra, maman et fillette courent vers la mer pour la baignade. Oiseau vole dans le ciel. Sous le parasol, travail du sable pour effectuer une voiture lors d'un concours (?) avec deux enfants. Jeu de cartes sous le parasol, sur la plage, jeu dans les flaques d'eau avec épuisette.