• Entrez votre identifiant et votre mot de passe dans le formulaire ci-dessous

    Votre identifiant
    Votre mot de passe

10 040

Films
en accès libre

RECHERCHE





  •  
    Champ
    Opérateur
    Valeur
Sur le même thème

Tourisme en Italie 1933 -1935 [3819]

Film amateur
Gènes (Genova), Pâques 1933, Nord Ouest de l’Italie, chef lieu de la Ligurie, monument dédié à Christophe Colomb (né à Gênes), rues, linge séchant dans la rue entre deux immeubles, policier, affiche « Gionia du Foire della Doppia Croce, Pasqua 1933, XI Fed.ital.fasc. per la contra la tubercolosi. Pise, Toscane, baptistère, tour penchée, église. Florence (Firenze), panorama sur la ville, palais Vecchio, le fleuve Arno, cathédrale avec le dôme de Brunelleschi, monument, Ponte Vecchio, Mme Guilloux, marchand, brocanteur d’objets religieux, place ducale, David de Michel-Ange, campanile de santa Maria dei Fiori, portes du baptistère de Ghiberti. Rome, colonnade du Bernin à Saint Pierre, groupe ecclésiastiques avec des parapluies, place Saint Pierre, fontaine, policiers, militaires, Capitole, ruines du Forum romanum (arc de Septime Sévère, colonne Phocas, reste du Tabularium, basilique de Maxence, autel de César, autel des Vestales, temple d’Antonin et de Faustine, basilique Julia) Odette Guilloux nous salue, policier faisant la circulation, colisée (amphithéâtre flaviens), villa Médicis, guide. Naples, 1935, affiche, vue sur la mer tyrrhénienne, panorama sur la baie et Vésuve, belle séquence de promenade vers le Vésuve (montée, volcan crachant de la fumée, enfants vendant des morceaux de lave), Odette et Maman salue la caméra.

Odette Guilloux, épouse Périn (1904-1995) est issue du mariage en 1901 de Mme Vve Baugé, née Loiseau (1870-1971) avec M. Louis Guilloux. Le premier mari de Georgette Loiseau , M. Charles Baugé décède en 1900, et son épouse, femme énergique et intelligente, développera, avec son nouveau conjoint, le commerce de quincaillerie en gros, métaux non ferreux, à Laval. L'entreprise fournit tout l'Ouest et se trouve dépositaire de la marque de la " Vieille Montagne " à Hennebont. 

Issue de la bourgeoisie commerçante de Laval, Odette Guilloux n'aura aucune activité professionnelle. En 1929, ses parents lui offrent une caméra Pathé Baby. Disposant de temps libre, elle s'adonne à divers hobbys comme la photographie (qu'elle pratique avec sa sœur aînée, mère de Monique Sarazin, dans la maison du quai à Laval, où elles installent une chambre noire), le théâtre (elle joue la comédie dans une troupe d'amateurs de 1930 à 1936), pratique le dessin et l'aquarelle et s'exerce avec habileté à de nombreux travaux manuels (broderie) et de décoration. 
En même temps, elle prend des cours de chant (répertoire d'opéra) et se produit dans des spectacles locaux où elle remporte quelques succès. 
Elle pratique la pêche dans la rivière La Mayenne. Elle confectionne de la pâtisserie et des petits-fours. Plus âgée, elle se passionne pour les fleurs de son jardin. 
Elle possède le fil d'un photographe et sait immortaliser le bon instant qui laissera passer une émotion ou une situation amusante. Son tempérament gai, son côté épicurien, sa spontanéité, son assurance surprenante laisse transparaître une joie de vivre. Elle cherche à rendre plus agréable la vie quotidienne. 
Sa vision est contemplative, parfois espiègle, mais toujours empreinte d'une certaine tendresse. Quand elle se laisse filmer, elle confie la caméra à sa sœur. 
Les vacances que la famille passe à Pornichet lui permettent de filmer le cercle familial. Vers 1927, son père loue la villa " Les lianes " (avenue Gabrielle), puis vers 1930, il achète la Villa Welcome (avenue Collet, derrière l'Hôtel de l'Océan). La villa Welcome a été construite vers 1910 pour une mondaine parisienne - que l'on disait artiste et qui l'aurait peu fréquentée - et elle est vendue avec tout son mobilier et la vaisselle (faïencerie bretonne). À cette époque, la villa est encore entourée de nombreux pins. La villa comporte deux étages, dispose de six chambres, d'une grande cuisine et d'un petit salon, d'une salle à manger, d'une salle de bain et au rez-de-chaussée d'un WC ; il y a l'eau courante et le chauffage central. Les Guilloux viennent en train de Laval avec leur domesticité. La famille les rejoint durant l'été. Les épouses restent avec les enfants et les maris arrivent en voiture pour le week-end. 
La villa est vendue au décès de Mme Guilloux. Elle est démolie et le terrain sert à l'édification de l'immeuble " Concorde " en bord de mer. 

Les films réalisés pendant les vacances sont montrés, durant l'hiver à Laval, dans le cercle familial et à des amis. Les scènes avec les "domestiques " faisant le café et la lessive se déroulent dans le jardin de la Villa Welcome. L'une d'elles, dévouée et active, restera jusqu'à sa mort au service de Mme Guilloux, l'autre, surnommée Nana par les enfants, servira Marie-Louise Fournier. 

Pendant la guerre, Odette Guilloux photographie Laval bombardée. Ses films tournés précédemment, restés dans la maison de Laval occupée par les Allemands, seront débobinés par ceux-ci et abandonnés en vrac. Odette Guilloux les remet en état dans les années 50, lorsqu'elle recommence à filmer le cadre familial. 
Elle procède elle-même au montage de ses films, y incluant des titres et rédige des fiches manuscrites avec le détail de ses prises de vue. Ses films continuent de montrer son quotidien estival, et retracent ses voyages en Italie, en Corse ou en Mayenne.

Odette Guilloux se marie à l'âge de 42 ans avec un veuf, M. Charles Perin. Elle a peu voyagé, si ce n'est en France, en Italie et en Corse. Autodidacte, elle a cependant fait partie d'un club de cinéaste amateur après la guerre, sans toutefois participer à des concours. Bien que fréquentant des amis cinéastes, elle n'est pas vraiment cinéphile. 
À partir de 1984, elle cesse de filmer, mais pratique encore un peu la photographie. Elle décède 11 ans plus tard, laissant derrière elle des heures de films magiques, retraçant avec curiosité et tendresse, des moments de bonheur de la famille Guilloux.

 

Propos recueillis auprès de M. et Mme Sarazin le 14 avril 2004.

tc intc outduréedescriptionmots clés
21:34:27:0821:34:36:2000:00:09:12Bords de mer vue entre deux falaises avec végétations méditerrannéenne (séquence très courte). 
21:34:36:2121:34:39:1500:00:02:19Panneau Genova (Gènes), monument élevé en mémoire de Christophe Colomb, GP sur piédestal et inscription, PE sur monumument. Italie - Monument commémoratif
21:34:39:1621:34:55:0200:00:15:11Gênes, rues vue en plongée, linge qui sèche dans les rues sur des fils à linge en hauteur entre les maisons. Italie - Étendage du linge
21:34:55:0321:35:00:1500:00:05:12Gênes, policier faisant la circulation, un autobus passe, GP sur policiers avec des bicornes. Italie - Policier
21:35:00:1621:35:02:1400:00:01:23Affiche avec des cloches, avec inscription "Gionia da Foire della Doppia Croce, Pasqua 1933, XI, fed. ital. fasc. per la contra tubercolosi". Affiche - Cloche - Italie
21:35:02:1521:35:17:0900:00:14:19Italie, Gênes, linge séchant dans une rue en hauteur, vue en contre plongée, GP sur une femme genoise, contre plongée sur rues avec linge séchant. Italie - Étendage du linge
21:35:17:1021:36:25:0000:01:07:15Carton Pise, baptistère et sa coupole (travelling de haut en bas), vue sur église et tour penchée, vue sur le baptistère, détails des sculptures et des tympans, tour penchée, statue avec des anges, en second plan la tour penchée, panorama aux alentours, détail de sculpture. Architecture religieuse - Italie - Église
21:36:25:0121:36:28:0000:00:02:24Ecusson avec inscription Firenze (Florence) encadré de deux aigles. Italie
21:36:28:0121:37:07:0300:00:39:02Panoramique sur Florence des hauteurs de la ville, le fleuve Arno, pont, Palais Vecchio, cathédrale Santa Mari Dei Fiori avec son dôme de Brunesleschi, clocher d'église, puis vue sur la hauteur deux policiers italiens, PE monument avec une statue, automobile. Italie - Monument commémoratif - Policier - Pont - Église
21:37:07:0421:37:44:1100:00:37:07Florence, maisons sur l'Arno, rue commerçante, calèche tirée par un cheval passe, panorama de maison sur le ponte Vecchio. Cheval - Fleuve - Italie - Pont
21:37:44:1221:37:55:2100:00:11:09Florence, transport de matériel dans une charette par des militaires dans une rue, panorama sur le Ponte Vecchio. Charrette - Italie - Pont
21:37:55:2221:38:01:1500:00:05:18Florence, Mme Guilloux avec un chapeau et un col en fourrure près du Ponte Vecchio. Chapeau - Italie
21:38:01:1621:38:17:0400:00:15:13Florence, marchands de souvenirs et d'objets religieux, rue avec charette, un brocanteur lit son journal à côté de son étal avec des objets religieux. Commerce - Italie
21:38:17:0521:38:57:2000:00:40:15Florence, Place ducale (Piazza Signoria), palais Vecchio, fontaine de Neptune, GP sur les statues qui ornent cette place, dont Adam de Michel-Ange, le passage reliant le palais Vecchio aux Offices (21.38.48.23), un sculpture avec un lion avec un globe terrestre sous la pâte. Architecture civile - Fontaine - Italie - Sculpture
21:38:57:2121:39:23:0900:00:25:13Florence, le campanile de santa Maria dei Fiori, détail du revêtement en marbre et des sculptures de la cathédrale, porte du baptistère (de Ghiberti). Architecture religieuse - Cathédrale - Italie
21:39:23:1021:40:31:0900:01:07:24Inscription Roma (Rome), ecclésiatiques avec parapluies et soutanes marchant par deux, colonnade du Bernin à Saint Pierre de Rome, travelling sur la place, obélisque, basilique, fontaine, une grosse tente montée près de la colonnade, GP sur fontaine avec jets en état de marche, policiers et militaires sur la place, deux jeunes gens récoltent des fonds pour la Croix Rouge, entrée du Vatican, PM sur deux policiers qui marchent dans la rue avec des chapeaux avec des plumets, monument Victor Emmanuel II et le palais Monticitorio (siège du Parlement italien, connu sous le nom de Machine à écrire). Architecture civile - Architecture religieuse - Basilique - Fontaine - Italie - Militaire - Monument commémoratif - Policier - Religion
21:40:31:1021:41:34:1800:01:03:08Rome, ruine du forum Romanum, arc de Septime Sévère, pamoramique sur le forum de Rome, colonne Phocas, reste du tabularium, basilique de Maxence, autel de césar, autel des vestales, temple d'Antonin et de Faustine, basilique Julia, Odette assise dans le forum salue la caméra de la main. Architecture civile - Architecture religieuse - Archéologie - Italie
21:41:34:1921:41:37:0300:00:02:09Rome, policier faisant la circulation dans une rue à un carrefour, vélo, automobile. Automobile - Bicyclette - Italie - Policier
21:41:37:0421:42:30:2000:00:53:16Rome, colisée (amphithéâtre Flaviens), vues extérieures et intérieures, arc de triomphe du Colisée. Architecture civile - Italie
21:42:30:2121:44:08:0200:01:37:06Rome, automobile roulant sur une route en ville bordée d'arbres, au fond la villa Médicis, devant la villa, Odette Guilloux, fontaine, façade de la villa côté jardin, fontaine avec sculptures, guide. Architecture civile - Automobile - Fontaine - Italie - Jardin
21:44:08:0321:44:45:0900:00:37:06Région de Naples, près d'un volcan (fumée qui sort de la terre), visite d'un cratère. Italie
21:44:45:1021:45:51:0000:01:05:15Affiche sur Naples, panorama sur la baie de Naples, au fond le Vésuve, port, volcan, montée sur un téléphérique, promenade près du Vésuve, fumée sortant du Vésuve, Odette Guilloux salue la caméra, roches volcaniques, groupe d'enfants saluant la caméra. Italie - Port

La newsletter
de la cinémathèque de Bretagne

Pour recevoir toutes nos informations,
inscrivez-vous

Powered by diasite
Designed by diateam