Ces images sont évocatrices de la fin du siège de Brest. Elles témoignent de l'annonce de la fin des combats, de l'arrestation des soldats allemands et de la présence de soldats de la 29 th infantry, ayant participer à libérer la ville, dans les rues de Brest.

Ext. Jour, sur une place, face à un monument aux morts

Des soldats de l’armée américaine diffusent des nouvelles à la population civile. Un T/3 (Technician third grade) parle au microphone, près d'un véhicule équipés de haut-parleurs. A ses côtés, un homme regarde une liasse de documents. La voiture est pavoisée des couleurs nationales et américaines (deux drapeaux). Un groupe de civils est filmé de dos devant le véhicule. A l'arrière plan un restaurant.

Portrait de l'homme au microphone (GP).
Vue en plongée des personnes regardant l'action : un gendarme, deux jeunes femme vêtu d'une robe à fleurs, des hommes, deux enfants au premier plan (11-12 ans environ), l'un d'eux est en tenue de patriote (veste courte, béret, cocarde tricolore sur la poitrine). L'assemblée est sérieuse, attentive. L'enfant au béret esquisse un sourire puis se reprend.
Portrait de trois femmes. L'une d'elle regarde la caméra, elle sourit, puis rit (GP).
L'homme continue de parler au micro, des feuillets dans la main. Il se courbe vers un homme du public qui lui parle à l'oreille. Portrait d'une enfant (environ 4 ans) posant à côté du véhicule immatriculé 1A-GP 3RD MRB (Motorized Reconnaissance Battalion, à confirmer).

AMORCE.
CARTON “INV 1929”.

Ext. Jour, Brest après le cesser le feu

Différentes images qui illustrent l’ampleur des destructions suite à la bataille de Brest.
Une rue délabrée, juchée de débris. Un chien se lèchent les pattes devant les roues et essieu d'une charrette.
Vue élargie. La rue est en pente, les immeubles sont partiellement démolis. Au loin, une silhouette d'une personne qui descend la rue (PL).
Rue de Brest. Un monticule de pierres provenant des destructions encombre la rue dans sa largeur. Une publicité sur le pignon d'un immeuble “c'est là ! ISO LAINE).
Plusieurs plans : le château parmi les décombres, le pont tournant ou pont national détruit en septembre 1944, le port.
Des soldats de l'armée américaine dans une rue près d'ouvertures : porte, ouverture en arc de cercle. Un homme allume un cigare.
Les soldats allemands se rendent à l'assiégeant.
Colonne de prisonniers avançant les mains derrière la tête conduits par les soldats américains.
Un soldat américain face caméra enfile ses gants (blason de la 29 ème division d'infantrie).
Vers le littoral, près de fortification des soldats allemands, sortis de leur position, avancent vers les soldats américains les mains derrière la tête.
Des soldats américains escaladent une butte boisée et vont chercher les soldats allemands.
Les prisonniers sont fouillés,.
Les soldats continuent de se rendre.
Un groupe de prisonniers allemands. Au premier plan l’un d’eux fume une cigarette.

Les fouilles se poursuivent.

Des soldats allemands sortent d'une tranchée sur un versant aride d'un point haut (le Portzic, à confirmer). A l'emplacement de la tranchée un triangle blanc signe de reddition signale leur présence. Plus loin, un soldat américain armée patrouille sur la ligne de crête.

EXT. Jour, Brest Intra-muros
Les soldats de la 29ème division blindée stationnent dans les rues de Brest en ruines. Deux soldat sont assis au repos, le sac appuyé contre un mur. L’un des d’eux lit.
Le soldat lit un magazine de mode féminine . Il porte son casque filet, son fusil repose sur le creux de son coude (PR).
Un tank US M10 avance dans la rue dégageant fumée et poussières (nuage).

Des soldats se tenant debout dans une rue regardent la caméra. Ils portent la tenue et l'équipement du GI (Government Issue ou fourniture du Gouvernement – dont le fusil Garand M1, ceinturon-cartouchière, bidon, gourde, piolet). L'un d'eux tient sa couverture sous son bras.
Portrait d'un soldat américain. Cousu sur l’épaule du vêtement, l'écusson de la 29ème Infantry Division. Il mâche un chewing gum.
Un groupe de soldats américains dans une rue pavée (PE).
Devant une porte d'immeuble, deux soldats américains au repos. L'un d'eux est assis. Le second se tient debout contre le mur, l'arme à l'épaule.