Tro War Dro du 07/03/2004
Marc Paugam 3 cassettes

Cassette 1 : information de la semaine.

Cassette 2 : Intervention de Marc Paugam, agriculteur Bio depuis 5 ans à Lanhouarneau dans le Léon. Ses choix, ses convictions. La place, les difficultés de l’agriculture bio dans le système de commercialisation des produits bio. Reportage dans un magasin BIOCOOP à Carhaix et chez un pionnier de production légumière bio à Plouvorn.

Cassette 3 : Idem cassette 2

Kasedig 1 : keleier ar sizhun.

Kasedig 2 : AtersadennMark Paugam, labourer douar bio abaoe 5 bloaz e Lanhouarne e Bro Leon. e zibaboù, e kendrec’hidigezhioù. Plas ha diaesamantoù al labour douar bio da geñver ar c’henwerzh. Reportaj war ur stal BIOCOOP e Karaez. hag e ti ur produer legumaj bio e Plouvorn bet unan eus ar re gentañ bloavezhioù ‘zo.

Kasedig 3 : Evel ar c’hasedig 2.