Tro War Dro du 20/10/2001 - André Le Berre - Kinniget gant Lionel Buannic.

Prezidant Komite ar Besketaerien evit Breizh eo André Le Berre. Dek vloaz zo e oa bet reuz bras gant ar besketaerien, met bremañ ez a gwelloc’h an traoù. An dud o deus cheñchet o doareoù pesketa, lakaet zo bet sikourioù e plas evit reiñ harp d'ar vartoloded da zresañ o bigi da skouer. Yac’hoc’h eo deuet da vezañ ar vicher.
A-raok, pa veze kroget da vezañ martolod da 15 vloaz e veze kendalc’het betek fin e vuhez. Bremañ e vez gwelet alies tud a chom martolod e-pad 2 pe 3 vloaz, a-raok mont da lec’h all d’ober ur vicher disheñvel. Dre ma vez ezhomm eus ur bern tud c’hoazh e teu ivez kalz pesketaerien eus an estren-vro. Ret eo ober brud d’ar vicher evit ma vefe dedennet ar re yaouank da vezañ pesketaer. Ar vicher-se zo unan eus ar re ziaesañ moarvat met chom a ra dedennus memestra.
Hervez pesketaerien ar vro e vez kemeret divizoù gant Europa hep gouzout re penaos eo ar vicher : en o burevioù ne ouzont ket zoken petra eo ur merluz ha petra eo ur boultouz ! Europa n’eus lakaet harzoù war an takadoù-pesketa, ha lakaet kotaioù pesketa hervez ar sifroù skiantel roet gant an Ifremer. Koulskoude n’emañ ket a-du ar besketaerien hag ar skiantourien war ar sujed-se, sach-blev ‘vez alies neuze.
Evit cheñch an traoù e vefe ret lemel lezenn an 30% da skouer (ma fell d’ur pesketaer prenañ ur vag nevez e vo ret dezhañ diskenn kreñvder e geflusker ha jaoj ar vag eus 30%, ar pezh a za a-enep d’al lezennoù surentezh goulennet gant Europa), kemer divizoù gwelloc’h hag efedusoc’h evel digreskiñ ment ar rouedoù, hag all... Hiziv an deiz eo emskiantek ar vartoloded eo ret ober un dra bennak evit gellout kenderc’hel gant o micher.

André Le Berre est Président du Comité des Pêches pour la Bretagne. Il y a une dizaine d’années le secteur de la pêche était en crise, mais les choses se sont améliorées. Les méthodes de pêche ont changé, des aides ont été mises en place pour aider les marins pêcheurs à réparer leurs bateaux par exemple. Le métier est devenu plus sain.
Avant, les jeunes qui commençaient le métier à 15 ans le continuaient toute leur carrière. Aujourd’hui il n’est pas rare de voir des gens faire ce métier pendant 2 ou 3 années de leur vie, puis s’en aller faire un autre métier. La main-d’œuvre manque énormément, d’où l’afflux de pêcheurs étrangers. Il faut également promouvoir le métier auprès des jeunes, malgré les difficultés liées à la pêche.
D’après certains pêcheurs, les décisions prises en haut lieu à Bruxelles le sont sans une grande connaissance du terrain : ils ne savent pas reconnaître un merlu d’une lotte ! L’Europe a mis des frontières au niveau des zones de pêche et instauré des quotas d’après les recherches scientifiques de l’Ifremer par exemple. Il arrive souvent que les pêcheurs manifestent leur colère suite aux affirmations des scientifiques.
Pour arranger la situation du secteur, il faudrait par exemple supprimer la loi des « moins 30% » (quand un marin pêcheur achète un nouveau bateau, il doit réduire la capacité de son moteur et la jauge du bateau de 30%, ce qui va à l’encontre des recommandations de sécurité de l’Europe), prendre des décisions plus efficaces pour réduire la taille des filets de pêche, etc. Aujourd’hui, les pêcheurs sont bien conscients qu’il faut faire évoluer la situation et prendre des mesures pour préserver la ressource et pouvoir continuer à pêcher.