« L’assemblée permanente des chambres d’agriculture, le Ministère de l’agriculture, le Ministère de l’équipement présentent (titre sur image en surimpression de bulldozer qui creuse) « l’avenir le plan d’occupation des sols. Un outil pour maitriser l’avenir ». Scénario et commentaires de Jean-François Robinet, réalisation Henri Pasmantier CET production avec la collaboration de Paul Picou, A.P.C.A. Maçons déchargeant des parpaings. Champ en friche, derrière des immeubles. Page d’un document, schéma directeur d’aménagement et d’urbanisme SDAU schéma de l’État actuel 1. Hommes devant les plans du plan d’occupation des sols discutent. Pont traversant une rivière, place de marché, conseil municipal se réunit. Maçons au travail, peintre peignant un portillon. Place de l’Hôtel de Ville. Cour de ferme fleurie, clapiers, hangar avec foin, vaches, foin formant une tour avec un toit incliné, derrière des barres d’immeubles. Bord de mer, promenade sur la plage, homme parle avec un couple. Réunion à l’hôtel de Ville, vote, façade d’un palais de justice (Blois, Loir et Cher), voitures immatriculées 41 (Loir et Cher), préfecture de Blois. Bâtiment de la Direction de l’équipement, bâtiment de la Direction départementale de l’agriculture. Réunion d’explication du POS. Commune, pano du clocher, lotissement, campagne. Réunion. Exemple de construction avec des légos (maison particulière et immeuble). Pont ancien avec clocher, château de Chinon, collège à Chinon, enseigne de notaire (Me barrière successeur de Me Moreau). Maraicher, serre, vigne, promenade en barque, collège et piscine à Chinon.

.