Docteur Arradon en costume et cravate assis devant une maison (assis sur le muretain menant à la porte de la cave), puis devant la maison, jouant avec un verre (le vin se remplit de vin seul ; film d'animation).

Dans un jardin, un homme joue à saute-mouton avec une dame (images à l'envers). La dame attrape les objets à l'envers (tabourets, arrosoir, chapeau...), puis le Docteur Arradon.
Devant une maison, le Docteur Arradon rentre à l'envers par la fenêtre.

Des enfants sont assis dans l'allée du jardin, ils jouent avec des feuilles de marronnier d'Inde (feuille reconstituée à l'envers).

Dans le jardin, une petite fille monte sur une chaise (image à l'envers), serre derrière. Deux garçons jouent à saute-mouton dans un jardin. Le tronc reconstitué sur une table (image à l'envers).
Une petite fille reconstitue une page de revue à l'envers.
Près de la serre, un garçon à l'envers sur un escabeau.

Paris, en intérieur, le Docteur Arradon lit.
A la fenêtre, il tire à la carabine. Le dôme des Invalides au fond, immeuble d'en face filmé dans un cadre rond.
Des voitures passent sur un boulevard de Paris, Arc de Triomphe à l'envers puis à l'endroit, panorama sur diverses voitures, voiture à cheval.

Image en couleurs (Pellicule système couleur Dufaycolor). Madame sent une fleur (camélia) et tient un bébé. Promenade dans le jardin, un bouquet de fleurs confectionné par Mme Arradon.

Paysage de bords de mer (séquence très courte).