Août 1957 à Mesquer. Sur les dunes de Sorlock, des lettres écrites sur des feuilles de papier qui assemblées donnent « Mesquer août sept cinquante août 1957 ».

Au fond, la pointe de Merquel, l’enfant ramasse les feuilles en papier avec les lettres (images craquelées).

En mer sur un voilier avec Daniel Van Goethem.

Sur une île.

Mesquer, jardin du Grand logis, chaise dehors près de la pompe. Trois enfants à côté d’un vélo. Fillette avec un seau dans le jardin, tranchée dans le jardin. Toile de jute dans le jardin.

Marais-salants, paludière récoltant le sel (Batz-sur-Mer ? °°. Un mulon de sel. Le sel est transporté par une brouette vers le tas de sel (mulon). Un paludier soulève la porte de la petite écluse. Gros plan sur l’œillet et le las du paludier.

Moulin à vent (les ailes n’ont plus de toile).

Fillette dans un jardin.

Jetée avec un petit phare, la mer, l’écume au port de Kerkabellec.

Dans le jardin de M et Mme Poteau au lieu-dit Languy, sur la balançoire, fillette avec un panier.

Fillette dans son lit en intérieur descend de son lit, puis dans les bras de maman, puis pleure.

Deux dames repeignent les volets du vieux logis en rouge guérandais (couleur sang de bœuf).

Enfant derrière un volant de voiture face à la mer. Sur le gravier des feuilles de papiers avec des lettres formant les mots : « île aux Moines ». En mer sur un bateau (vedette « Bamby » dans le Golfe du Morbihan, un homme portant un maillot avec des motifs léopard (Michel Bonnet) lit une carte marine avec une dame. Intérieur de la cabine, arrivée à l’île aux Moines (embarcadère), amarrage du bateau.

Sur l’île aux Moines, dans les jardins de l’hôtel restaurant San Francisco (le port, rue Benoni Praud). En mer sur le bateau (vedette « Bamby »), le golfe du Morbihan avec Marie-Renée Kerguistel, Daniel Van Goethem, Hélène Simon, Michel Bonnet.

Tennis sur un court avec deux joueurs.

Mesquer, sur la plage de Sorlock, en famille.

La pointe de Merquel. Goûter sur la plage, fillette mangeant un biscuit, un autre enfant s’ennuie. Maman tranche les morceaux de pain avec un morceau de chocolat. Dame cousant. Petit pneumatique.

Mot « fin » sur la cabine.