Sortie d'église (Saint-Martin à Brest). Famille et amis devant l'église. Mariage.
Un homme (Pierre Le Bris) et sa fille au bord d'une route à coté de leur voiture (Opel Rekord Olympia). Un homme (Pierre Le Bris) fait le clown, entre et sort de la voiture.
Un troupeau de vaches passe à côté de la voiture. Un homme et un enfant suivent sur la route. La petite fille ramasse des fleurs dans le talus.

Un bateau "Morgat" accoste à quai. Une adolescente devant le bateau.
Une famille à la plage. Un homme monte dans un canoé et pagaie. Il accoste sur la plage, un enfant et un chien viennent à sa rencontre.
Des enfants joue sur la plage, ils creusent un trou dans le sable à l'aide d'une pelle. Les parents jouent aux boules. Deux hommes portent un canoé sur la tête (images sombres).

La famille cueille des pommes. Des enfants dans les arbres. Ils mettent les pommes dans un panier. Les enfants poussent jusqu'à une voiture une brouette en bois sur laquelle est posé un carton fermé.
Jeu avec un cerceau sur un chemin de forêt.
Une ville, un tramway circule.
Balade en campagne et sur les sentiers de bord de mer.
Pause déjeuner au bord de la route. Un homme installe un réchaud. Nappe rayée et parasol. Une femme (Blanche Le Bris) sort de la nourriture d'un carton.

Strasbourg et environs. Un restaurant "Bière d'Alsace". Statue de Kleber. Des pigeons au pied de la statue. Le centre-ville et ses boutiques, le tramway. Entrée d'un temple juif "Plus fort que le glaive est mon esprit". Un étang avec des canards.
Forêt. Panneau "Attention au feu".
Une femme passe sa main dans le jet d'eau d'une fontaine, devant une confiserie. Maisons à colombage. Nid de cigogne. Deux femmes discutent sur un pont.

Plage. Une petite fille court dans l'eau, une bouée autour de la taille. PR Elle nage. Elle pousse une poussette devant une maison en pierre au toit de chaume. Hortensias devant la maison.

Plage dans une anse, voiliers et pédalos sur l'eau. Une famille sur le sable. Un homme filme. Petite fille en tenue rouge. La petite fille et ses parents partent en balade en pédalo.
Jeux de balle devant une maison et à la plage. Acrobaties.