Famille sur la côte ; retours des bateaux ; pêche à la ligne sur la jetée en famille ; préparatifs et départ des bateaux ; camping, la plage, pêche aux crevettes.
Survol de la région d'Etel en ULM ; Etel et alentours : le port, la plage, les nuages, les épaves, un bateau en construction, balade en canot à moteur, la flore.