Arthur a appris l’existence du Voile de Vérité, qui donne la réponse à toutes les questions. Déterminé à l’interroger pour savoir qui sont ses parents, il brave l’interdit et s’empare d’Excalibur, seule arme capable de défaire les protections magiques qui entourent le Voile. Mais si Arthur a découvert l'existence de l’artefact, ce n'est pas un hasard : c’est un piège des Tintagels pour s’emparer d’Excalibur et se saisir de l'héritier Pendragon, obstacle majeur pour leur accès au trône !

C’hoant gantañ gouzout piv eo e dud ez a Arzhur, Kaledvoulc’h gantañ, da glask war-lerc’h ar Ouel a Wirionez. Met un toull-trap eo, bet savet gant an Dintagelled evit lakaat o c’hrabannoù war ar c’hleze hag an tron.